伝統の仕込みを進行中...

🍶

Age Verification

Age Verification

Are you 20 years of age or older?
Drinking under the age of 20 is prohibited by Japanese law.
We verify your age before displaying alcohol-related content.

Kamezawa Shuzojo | Amami Kokuto Shochu Distillery Profile

Publisher Sakelog Editorial Department
Last Updated
Primary Sources Official distillery information published by Kamezawa Shuzojo, Kagoshima Prefecture Sake Brewers Association materials, Amami Kokuto Shochu public reference materials
Kamezawa Shuzojo | Amami Kokuto Shochu Distillery Profile

徳之島(とくのしま)の豊かな自然に囲まれた静かな佇まい。その中で、一世紀以上にわたり、一貫して「誠実な酒造り」を続けてきた蔵があります。それが亀澤酒造場(かめざわしゅぞうじょう)です。徳之島の四つのBreweryが共同で設立した「奄美酒類」を支える重要な一翼として、また地域に根ざした醸造のプロフェッショナルとして。彼らが醸す原酒は、徳之島を代表する銘柄「奄美」の深みと安定した品質を決定づける、なくてはならない存在です。本稿では、亀澤酒造場が守り抜いてきた伝統と、徳之島の風土が凝縮されたその味わいの秘密を、3,000字を超えるボリュームで徹底解説します。

English Translation Note: The technical specifications below have been translated. The editorial description is currently shown in Japanese.

1. Establishedと決意:四蔵の絆が拓いた「徳之島の誇り」への貢献

亀澤酒造場の歴史は、徳之島の酒造りにおける一大転換期であった1965年の「奄美酒類」設立と深く関わっています。当時、島内の小規模なBreweryは、それぞれに優れた技術を持ちながらも、全国的な競争力を高めるためにはさらなる団結が必要でした。そこで亀澤家は、自らの看板を前面に出すこと以上に、「徳之島の酒」という大きな価値を共同で守る道を選びました。

この「共同瓶詰」という仕組みは、奄美独自の助け合いの精神「結(ゆい)」の具現化でもあります。亀澤酒造場が守り続けてきたのは、派手な流行に左右されない、素材本来の力を引き出す酒造り。蔵の中に響く発酵の音、蒸留器から立ち上がる芳醇な香り。それらはすべて、徳之島の伝統を背負う、静かな、しかし熱い情熱の証なのです。

徳之島の風景

亀澤酒造場が蔵を構える徳之島:世界自然遺産の豊かな森と力強い海が蔵人の心を支えています。

2. 技術の核心:素材と対話する「伝統的Atmospheric Distillation」

亀澤酒造場の伝統的なBlack Koji造り

匠の麹造り:Black Kojiの成長を促し、どっしりとしたコクのある原酒を生み出す基礎を作る。

亀澤酒造場が担当する原酒造りの核心は、黒糖のポテンシャルを最大限に引き出す「Atmospheric Distillation(じょうあつじょうりゅう)」にあります。彼らが目指すのは、ただ甘いだけでなく、黒糖が本来持っている「複雑なコク」と「奥行き」を液体に封じ込めることです。

【匠の視点】「奄美」の安定を支える、精密な原酒設計

ブレンドされた際に他の原酒と見事に調和しつつ、確かな「芯」を作る。それが亀澤酒造場の原酒です。

【製造のこだわり】

  • 職人の感性:蒸留時の火力を微調整し、最も芳醇な香りが抽出される瞬間を見極めます。
  • Black Kojiの深い旨味:力強い酸味とコクを生むBlack Kojiを使用し、どっしりとした骨格を形成。
  • 厳選された黒糖:徳之島産の高品質な黒糖にこだわり、素材のパワーを引き出します。

【熟成と管理】

  1. 原酒の安定化:貯蔵タンクでじっくりと時間をかけ、アルコールと水の親和を促します。
  2. 徹底した衛生管理:小規模蔵ながら、細部にわたる清掃と点検で、雑味のない純粋な味を追求。
  3. 共同の味への責任:奄美酒類の品質を底上げするため、常に高い基準で製造。

3. 徳之島の風土:名水が育む、実直なる味わい

亀澤酒造場の酒造りを支えているのは、徳之島の大地が育んだ豊かな水です。この水は、黒糖の甘みと見事に調和し、どっしりとしたコクがありながらも、スッキリとした後口を生み出します。徳之島の過酷な自然と、そこに生きる人々の情熱。そのすべてを包み込むような包容力のある水が、亀澤酒造場の酒のベースとなっています。

島の人々は、亀澤酒造場をはじめとする四蔵の原酒がブレンドされた「奄美」を、自分たちの「日常の糧」として大切にしています。お祝い事があれば、必ずそこにはBlack Sugar Shochuがあり、笑顔があります。亀澤酒造場の誠実な仕事は、島の人々の喜びや悲しみにそっと寄り添う、目に見えない絆の一部となっているのです。

亀澤酒造場の貯蔵甕

静寂の甕貯蔵:大甕の気孔を通して外気と呼吸し、原酒は深みのあるまろやかさを獲得する。

4. 「共同瓶詰」の価値:ブレンダーの感性が生む黄金比

ここで、「共同瓶詰」という仕組みの素晴らしさについても触れる必要があります。亀澤酒造場を含む四つの蔵が造る原酒は、それぞれに個性があります。それらを奄美酒類のブレンダー(杜氏)が絶妙に配合することで、単一の蔵では成し得ない「味の厚み」と「安定感」が生まれます。

「共同だから個別の蔵が見えにくい」という見方もありますが、現実はその逆です。複数の職人たちの技術と想いが重なり合うことで、一滴一滴に重層的な物語が宿るのです。亀澤酒造場は、そのアンサンブルにおいて、最も信頼される演奏家の一人として、今日も静かに、しかし力強く醸造を続けています。

5. Signature Brandsと楽しみ方の提案

徳之島の団結を味わう。亀澤酒造場の原酒が活きる楽しみ方。

【共同の誇り】奄美

亀澤酒造場の原酒がコクのベースを担う、島を代表する一本。Warm Water Mix (Oyuwari)にすると、その誠実な造りが生む深い香りが立ち上がります。島料理全般と好相性。

【熟成の余韻】ブラック奄美

長期熟成させた原酒を使用したプレミアムライン。亀澤酒造場の原酒が持つ力強さが、熟成によってよりまろやかに。ロックでじっくりと堪能してください。

【洗練の雫】瑠璃色の空

透明感のある香りと華やかさ。そのベースを支えるのは、亀澤酒造場の丁寧な醸造。Shochu Highball (Soda)にして、新鮮な魚介料理とともに楽しむのがおすすめです。

6. Breweryデータ

Company Name有限会社亀澤酒造場
Representative亀澤 秀人
Location鹿児島県大島郡徳之島町亀津1194(本社) / 工場:徳之島町亀津
Established1921年(大正10年)
Official Websitehttps://www.amamishurui.jp/ (奄美酒類内)

Sakelog 編集部

奄美群島の黒糖焼酎について、歴史・製法・商品情報をわかりやすく整理しています。 商品仕様や歴史的な記述は、可能な限り蔵元・公的機関などの公開情報を確認します。味わいの表現や飲み方は編集上の提案であり、蔵元による評価・推奨を示すものではありません。

Sakelogの編集方針を確認する

参考資料・出典 Official distillery information published by Kamezawa Shuzojo, Kagoshima Prefecture Sake Brewers Association materials, Amami Kokuto Shochu public reference materials
最終更新日
Menu
×
Menu